kimi no naka ni aru aka to aoki sen

RADWIMPS - Suzume feat. toaka (すずめ feat.十明) Lirik (Romanized) SIDE-BY-SIDE. Garis merah dan biru di dalam dirimu. Mereka terikat dalam jantungmu. Bahkan di tengah angin, dengan suara yang tidak menyerah, aku menumbuhkan kata-kata yang bisa sampai kepadamu sekarang. Waktu terus berjalan dan angin bertiup, bintang mulai menghilang dan manusia bagaikan bayangan. Saat ditanya mengapa menangis, aku hanya bisa menjawab dengan air mata. Kimi no naka ni aru aka to aoki sen. Sorera ga musubareru no wa shin no zou. Kaze no naka demo makenai you na koe de. Todokeru kotoba wo ima wa sodateteru. Waktu terus berjalan dan angin bertiup, bintang mulai menghilang dan manusia bagaikan bayangan. Saat ditanya mengapa menangis, aku hanya bisa menjawab dengan air mata. Garis merah dan biru di dalam dirimu. Mereka terikat dalam jantungmu. Bahkan di tengah angin, dengan suara yang tidak menyerah, aku menumbuhkan kata-kata yang bisa sampai kepadamu sekarang. Kimi no naka ni aru aka to aoki sen. Sorera ga musuba reru no wa shin'nozō. Kaze no naka demo makenai yōna koe de. Todokeru kotoba o ima wa sodate teru. Waktu terus berjalan dan angin bertiup, bintang mulai menghilang dan manusia bagaikan bayangan. Saat ditanya mengapa menangis, aku hanya bisa menjawab dengan air mata. Garis merah dan biru di dalam dirimu. Mereka terikat dalam jantungmu. Bahkan di tengah angin, dengan suara yang tidak menyerah, aku menumbuhkan kata-kata yang bisa sampai kepadamu sekarang. Toki wa makuragi kaze wa ni ki hada hoshi wa ubusu na hito wa kagerou. Nande naiteru no to kikare kotaereru namida nanka ja. Waktu terus berjalan dan angin bertiup, bintang mulai menghilang dan manusia bagaikan bayangan. Saat ditanya mengapa menangis, aku hanya bisa menjawab dengan air mata. (Romaji lyrics taken from genius.com)