dame yo dame dame lyrics

Baka Mitai – Lirik (dame da ne dame yo dame nano yo) – OST Yakuza Baka Mitai, lagu tema dari video game Yakuza, dinyanyikan oleh Kiryu. Berikut ini lirik lengkap lagu ini dalam bahasa Indonesia: Sudah bodoh, dan kau masih kekanak-kanakan Kau jatuh, kau terluka mengejar mimpi-mimpi manis Tidak pernah bisa menyembunyikan kebenaran di matamu Itulah mengapa aku tahu senyummu adalah dusta Aku mencintaimu, itu adalah sesuatu yang tidak perlu diungkapkan Mengatakan dengan bibir kecil, aku benar-benar canggung Namun, mengapa, mengapa aku bisa mengucapkan selamat tinggal? Tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa Aku tidak bisa mencintaimu terlalu banyak Siapapun bisa iri kepada kekasih Meskipun begitu, musim panas kedua datang Kau sangat lembut padaku Jatuh cinta pada diriku yang terlalu sedikit kau ketahui Dalam jantungku yang jatuh cinta, aku merasa seperti akan pecah hari ini juga Tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa Aku tidak bisa mencintaimu terlalu banyak Cangguk apapun yang ada di pikiranmu, kenangan tak akan pernah berubah Bodoh, memang aku bukanlah pria yang baik-baik saja Kesejajaran cincin kami terlihat menyedihkan Lihatlah, ayo kita mulai lagi Apa yang sedang terjadi dengan air mata ini? Tampak seperti aku menjadi bodoh Sedangkan dalam bahasa Inggris, berikut ini adalah terjemahannya secara resmi yang dapat dinyanyikan dalam lagu: Aku telah menjadi bodoh, dan kau telah menjadi kekanak-kanakan Kau jatuh, kau terluka mengejar impian yang lebih manis Tidak bisa menyembunyikan kebenaran di matamu Itulah sebabnya saya tahu bahwa senyum itu adalah dusta Aku mencintaimu adalah sesuatu yang tidak perlu diungkapkan Mengatakan hal itu dengan bibir kecil, aku benar-benar canggung Namun mengapa, mengapa aku bisa mengucapkan selamat tinggal Tidak, tidak, tidak, aku tidak bisa Aku tidak bisa mencintaimu terlalu banyak Setiap orang bisa iri pada seseorang yang mereka cintai Meskipun begitu, musim panas kedua datang Kamu sangat lembut padaku Jatuh cinta pada diriku yang terlalu sedikit yang kau ketahui Di dalam hatiku yang jatuh cinta, aku merasa seperti itu akan meledak hari ini juga Tidak bisa, tidak, tidak, aku tidak bisa Aku tidak bisa mencintaimu terlalu banyak Sekalipun pikiranmu berubah, kenangan tidak akan berubah seperti orang bodoh.