sekai wa koi ni ochiteiru

Judul artikel ini: CHiCO - Sekai wa Koi ni Ochiteiru (Terjemahan dalam bahasa Indonesia) Lagu "Sekai wa Koi ni Ochiteiru" (世界は恋に落ちている) merupakan lagu tema pembuka dari serial anime Ao Haru Ride. Lagu ini dinyanyikan oleh CHiCO dengan HoneyWorks, dan singlenya dirilis pada tanggal 6 Agustus 2014 oleh MusicRay'n. Lirik lagu ini menceritakan tentang cinta yang timbul di antara dua orang. Mereka ingin saling mengerti dan bertanya satu sama lain. Namun, terkadang kata-kata yang tidak sengaja terucapkan dapat melukai hati seseorang. Perasaan yang bergejolak dan bertumbuh dalam hati seseorang, membawa mereka dalam perjalanan yang penuh dengan kebingungan dan keraguan. Dalam lagu ini terdapat bait-bait yang menggambarkan bagaimana perasaan yang muncul antara dua orang yang jatuh cinta. Dalam bait "Surichigau kotoba ni chotto dake no koukai namida koborete" yang berarti "Sedikit penyesalan dan air mata tumpah karena kata-kata yang terlewatkan", kita dapat mengerti bahwa kata-kata itu sering terlalu lama untuk dicerna sehingga muncul penyesalan setelahnya. Kemudian pada bait "Isogashii kanjou kodou ni rinku suru chuuningu tashikametainda", artinya adalah "Aku merasa sibuk, jantungku berdebar-debar, aku ingin memastikan perasaanku dengan cara ini". Dalam bait ini, kita dapat merasakan betapa besar dorongan mereka untuk memahami perasaan satu sama lain. Lagu ini menciptakan suasana yang romantis dan memikat hati pendengarnya. Dengan lirik yang menggugah dan melodi yang indah, "Sekai wa Koi ni Ochiteiru" menjadi salah satu lagu tema anime yang paling populer dan timeless.