lirik kokoronashi

Berikut lirik lagu "Kokoronashi" oleh Gumi beserta terjemahannya: Nee, moshimo subete nagesuteraretara Heii, jika segalanya dapat ku buang Waratte ikiru koto ga raku ni naru no? Apakah hidup tanpa senyum akan lebih mudah? Mata mune ga itakunaru kara Karena hatiku terasa sakit Lagi-lagi dadaku terasa sesak Mou nani mo iwanai de yo Jangan katakan apa-apa lagi Nee, moshimo subete wasurerareta nara Jika semua dapat ku lupakan Terasa sakit, begitu sakit, jelaskanlah dengan kata-kata Aku sungguh tak mengerti, jangan tinggalkan aku sendiri Kau kejam, kau kejam, lebih baik jika tubuhku ini Kau koyak dan hancurkan seperti yang kau inginkan Meski aku berteriak, meronta dan mataku menjadi bengkak Lirik lagu Kokoronashi adalah lagu yang populer dinyanyikan oleh Gumi, seorang idola Jepang. Lirik lagu ini mengisahkan tentang cinta, kesabaran, dan kasih sayang yang terjadi antara dua orang yang tergoda oleh air mata. Lirik lagu ini juga dibahas dalam bahasa Indonesia dengan terjemahan yang sesuai. "Kokoronashi", yang ditulis seperti 心做し, merupakan sebuah ungkapan yang artinya "entah bagaimana" atau "agak". Namun, menarik untuk dicatat bahwa ketika ditulis seperti 心なし, artinya adalah "kurangnya penilaian" dan ketika seperti 心無し, artinya adalah "tanpa hati".