lirik lagu it hurts so good

Arti Lirik Hurts So Good - Astrid S dan Terjemahan Lagu Lagu Hurts So Good dari Astrid S menceritakan tentang hubungan antara sepasang kekasih yang putus namun terus berusaha untuk kembali, meskipun mereka sadar bahwa mereka akan terluka lagi. Lagu ini menggambarkan bagaimana mereka berlari kembali satu sama lain, seakan-akan cinta mereka adalah seperti luka yang manis. Meski kekasihnya mengatakan bahwa dia tidak tertarik lagi, tetapi kenyataannya dia masih berbohong dan justru selalu datang mencari Astrid terlebih dahulu. Setiap kali mereka bertemu, mengapa dia mencoba untuk menolaknya. Padahal, dia selalu datang malam-malam untuk menemuinya, meskipun itu menyakitkan tapi tetaplah hal yang manis. Ketika mereka sadar akan menyakiti satu sama lain tetapi tetap bertahan dan menjalani hubungan dengan perasaan yang rumit. Cintanya seakan-akan seperti luka yang manis, meski menyakitkan tapi tetap indah untuk dirasakan. Berikut ini adalah lirik lagu Hurts So Good dari Astrid S beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia: Verse 1: You fight me off like a firefighter Kau memadamkanku seperti seorang pemadam kebakaran So tell me why you still get burned Maka jelaskan padaku mengapa kau masih terbakar You say you're not, but you're still a liar Kau bilang kau tidak tertarik, tapi kau masih berbohong 'Cause I'm the one that you run to first Karena aku adalah orang yang kau cari pertama kali Pre-chorus: Every time, yeah, why do you try to deny it? Setiap kali, ya, mengapa kau mencoba menolaknya? When you show up every night Ketika kau selalu datang setiap malam And tell me that you want me, but it's complicated Dan bilang padaku bahwa kau menginginkanku, tapi rumit Chorus: It hurts so good (hey, na-na-na, na-na) Itu menyakitkan yang sangat manis (hey, na-na-na, na-na) Your love is like... (hey, na-na-na, na-na) Cintamu bagaikan... (hey, na-na-na, na-na) It hurts so good Itu menyakitkan yang sangat manis Verse 2: Wide awake through the daylight Terjaga di siang hari Would you hold me like we're running a yellow light? Akankah kau memelukku seperti saat kita berlari melewati lampu kuning? Reach for you with my hands tied Mencoba mencapaimu dengan tanganku terikat Are we dancing like we're burning in paradise? Apakah kita menari seakan sedang membakar sebuah surga? Pre-chorus: When it hurts, but it hurts so good Saat itu menyakitkan, tapi tetaplah menyenangkan Do you take it? Do you break it off? Apa kau akan mengambilnya? Atau memutus hubungannya? Chorus: It hurts so good (hey, na-na-na, na-na) Itu menyakitkan yang sangat manis (hey, na-na-na, na-na) Your love is like... (hey, na-na-na, na-na) Cintamu bagaikan... (hey, na-na-na, na-na) It hurts so good Itu menyakitkan yang sangat manis Bridge: Tell me why you try to deny it Jawab mengapa kau berusaha menolaknya When it's clear that you're all excited (all excited) Padahal jelas kau begitu bersemangat When you hear my name, see my writing (see my writing) Dan kau mendengar namaku, melihat tulisanku Why you always get so undecided? (undecided) Mengapa kau selalu begitu ragu? Chorus: It hurts so good (hey, na-na-na, na-na) Itu menyakitkan yang sangat manis (hey, na-na-na, na-na) Your love is like... (hey, na-na-na, na-na) Cintamu bagaikan... (hey, na-na-na, na-na) It hurts so good Itu menyakitkan yang sangat manis.