lirik mungkin nanti jepang

Pada tahun 2004, Nazriel Irham atau Ariel bersama bandnya, Peterpan merilis lagu populer berjudul "Mungkin Nanti". Pada April 2019, Ariel yang sekarang membentuk band NOAH merilis versi Jepang dari lagu ini dengan judul "Moshimo Mata Itsuka". Lirik lagu ini berisi tentang harapan untuk bertemu lagi di masa depan dan nostalgia di tengah malam. Lagu ini ditranslasikan oleh Naoko Kunimoto pada tahun 2013 dan diperbaiki oleh Hiroaki Karo pada tahun 2019. Lagu ini merupakan kolaborasi antara Ariel NOAH dan Ariel Nidji, dan dirilis sebagai singel pada 2019. Translasinya mencakup lirik bahasa Jepang kanji dan romaji serta kunci gitar untuk memudahkan penggemar dalam memainkannya. Meskipun originalnya berbahasa Indonesia, lagu ini tetap populer di kalangan penggemar musik di Indonesia dan Jepang.